「お掃除します！！」
ぴっぴの声がダンジョンに響き渡る。
彼の装備はぼろぼろで、それは彼自身も満身創痍であることを意味していた。
ぴっぴは首から巻いていた布を引き抜いて
ダンジョンの床を拭き始めた。
「この床を磨かないと！多くの冒険者が犠牲に！！」
ぴっぴは拭き士としてダンジョンを巡る。
冒険者の平和を守るために！
それはぴっぴの家業だった。
他の冒険者にはぴっぴがただ転がっているようにしか見えなかった。
「ねぇまたあのララフェル転がってるよ？」
「足を引っ張るなよな」
それでもぴっぴは床掃除をするのだった。
大事な仕事は人からは見えない方がいいのだ。
冒険者たちは気づかない。
ぴっぴが転がっていることで
ダンジョンの難易度が抑えられていることに。
ぴっぴは要石だったのである。
今日もどこかのダンジョンでぴっぴが床を磨いている。
今日もどこかのダンジョンでぴっぴが床に突き刺さる。
～今夏僻地でロードショー～
監督:新海まこぴ
「ぴっぴの床磨き」
パクり作品だった。
◆海外対応（英訳版）”International compatibility”◆
“I don’t know if it’s translated correctly.”
“I will clean up!”
The sound of Pippi’s voice echoed through the dungeon. His equipment was worn-out, a reflection of his own battered state.
Pippi pulled out a cloth he had wrapped around his neck and began wiping the dungeon floor.
“If I don’t polish this floor, many adventurers will become sacrifices!”
Pippi journeyed through the dungeon as a cleaner.
To protect the peace of adventurers!
It was Pippi’s family business.
To other adventurers, Pippi appeared to be nothing more than a rolling Lalafell.
“Hey, isn’t that Lalafell rolling around again?”
“Don’t trip him up.”
Nevertheless, Pippi continued to clean the floor.
Important work is better unseen by others.
The adventurers were unaware that Pippi rolling around kept the difficulty of the dungeon in check.
Pippi was an essential stone.
Today, somewhere in a dungeon, Pippi was polishing the floor.
Today, somewhere in a dungeon, Pippi was impaled on the floor.
“Roadshow in Remote Areas This Summer”
Director: Shinkai Makopi “Pippi’s Floor Polishing”
It was a plagiarized work.
コメント